解码百年灵机械计时系列腕表(Chronomat)

HK

解码百年灵机械计时系列腕表(Chronomat)

HK

成立于1884年的百年灵(Breitling)，开创了现代计时码表的先河，不断以锐意创新引领计时码表在高级制表界的发展。而计时码表的核心，源自位于奢华腕表制造腹地——瑞士拉绍德封的百年灵精密计时工坊(Breitling Chronométrie)，也标志其成为世界上少数有能力自主研发和生产计时机芯的专业制表品牌之一。跨越百年的纯正瑞士制表理念与严苛标准，使每一枚作品均获得瑞士官方天文台(COSC)认证。

位于拉绍德封德百年灵现代化精密时计中心

凭借深厚的历史积淀、超凡精准的制造工艺，以及对经典设计的不懈追求，百年灵在技术、设计和风格上勇于突破、从未停止，成为以“海、陆、空”三大领域为行动目标的先锋。而机械计时系列腕表(Chronomat)，更超越了这三大领域的界限，是结合卓越性能与满足多种佩戴场景的全能运动奢华腕表。


传奇起源

时光回溯到1884年，里昂·百年灵(Leon Breitling)在瑞士汝拉山间的圣伊米耶(St.lmier)创立了首家工坊，开启了百年灵从声誉日隆到誉满全球的不凡征程。自创立之初，品牌就与“飞行”有着不解之缘。第二代传人加斯顿·百年灵(Gaston Breitling)于1915年发明了首款在2点位置设有独立按钮的计时腕表。1931年推出首个驾驶舱计时器，继而很快名扬军用航空领域。而1950年代世界民用航空业井喷式发展，百年灵更以领先之姿成为世界航空业及飞行器持有者协会(AOPA)指定供应商，是名副其实的飞行员专用腕表。（著名的“中国机长”在2018年那次举国关注的完美迫降中，佩戴的正是百年灵腕表。）

1931年驾驶舱计时器(早期广告)


世界航空器拥有者及驾驶员协会AOPA于1952将航空计时腕表Navitimer设作官方时计

1970年代，随着石英革命的到来，瑞士机械表几乎销声匿迹。1980年代百年灵逆风而行，受到意大利”三色箭”特技飞行表演队(Frecce Tricolori)需求而推出的表款原型启发，百年灵机械计时系列腕表(Chronomat)应运而生。“Chronomat“来自“计时码表”(CHRONOgraph)和“自动”(automatic)两个词语，在早期这个词同样也是”数学计时码表”(CHRONOgraph for MAThematics)的组合缩写，堪称腕上”微型计算器”亦毫不为过。这款醒目的全新作品备受欢迎——以大胆的尺寸挑战纤薄石英表，彰显百年灵作为瑞士制表领先品牌的魄力与远见。那时正值百年灵创立100周年，该系列以机械腕表的荣耀回归致敬百年华诞，也夯实了百年灵品牌的盛名。

意大利“三色箭”特技飞行表演队和百年灵机械计时腕表

当代革新

百年灵机械计时系列腕表(Chronomat)因坚固耐用、适合飞行所需、又能胜任多种场景佩戴，长期出现在飞行员的腕间。随着口碑的传递和系列的发展，机械计时腕表也在海洋和陆地的各路探险家与专业人士中得到青睐。1980年代末至1990年代初，作品进一步完成了精湛计时技术与摩登外观设计相融的蜕变。实际上，其配有的测速圈引起了F1一级方程式车队的兴趣，而配备的表圈指示器则使此款腕表非常适合帆船赛。时至今日，机械计时腕表不断推陈出新，但始终葆有原始表款的经典设计元素、精神传承及卓越的辨识度：

– 旋转表圈带有表圈指示器（骑马钉），标有刻钟（一刻、两刻、三刻），标志15分钟和45分钟表圈指示器可以对调，用于正计时或者倒计时。除计时功能外，此项设计最初是为减少飞行员因开启机舱盖导致腕表撞击驾驶舱而破损的概率，因此它还能起到保护水晶玻璃表镜的作用。

百年灵机械计时B01腕表42 (Chronomat B01 42)正计时/倒计时功能

– 带有蝴蝶扣的一体式辊珠精钢表链，优异工艺打造出圆润光滑的触感，抛光与拉丝打磨形成光影层次，散发精致优雅的摩登气息，亦能与手腕完美贴合，佩戴感极佳。或是搭配辊珠风格的橡胶表带，采用最先进的注塑成型技术制作而成。

百年灵机械计时系列腕表(Chronomat)一体式辊珠精钢表链

-  洋葱头造型设计的旋入式表冠，工艺细腻且便于操作，从腕表侧面结合其两边的计时按钮来看，恰如飞机的流线造型。

百年灵机械计时系列腕表(Chronomat)洋葱头造型设计的旋入式表冠

毫无疑问，如今的机械计时腕表系列展现出百年灵致力于“为讲究目标、行动与风格的男女创造真正的日常奢华体验”的承诺，从外观到内在传递着品牌的价值认同。例如配备百年灵自制机芯B01的机械计时B01腕表42(Chronomat B01 42)及超级机械计时B01腕表44(Super Chronomat B01 44)表款，采用垂直离合和双向自动上链机制，动力储存达70小时，性能稳定而卓越。值得一提的是，十多年前首次推出自制B01机芯时，就是搭载于机械计时腕表系列之中。

百年灵机械计时B01腕表42(Chronomat B01 42)及超级机械计时B01腕表44(Super Chronomat B01 44)


百年灵首枚自制B01机芯

2020年推出的机械计时腕表36(Chronomat 36)与机械计时腕表32(Chronomat 32)，是百年灵首次专为女性而设计的机械计时腕表。36毫米搭载的自动上链机芯和32毫米中的”SuperQuartz超级石英机芯”也同样全部获得瑞士官方天文台认证。腕表兼具运动风格，并洋溢摩登复古格调，专为大胆重塑崭新姿态、挑战固有定式的现代创新女性而生，充分展现其才华、自信积极的生活态度。

百年灵聚光灯行动队，分别为著名演员姚晨(YAO CHEN)、奥斯卡影后查理兹· 塞隆(CHARLIZE THERON)、
美国芭蕾舞剧院首席舞蹈家米斯蒂·科普兰(MISTY COPELAND)


百年灵机械计时腕表Chronomat 36 & 32

天生要强

从机械师到飞行员，从F1赛车手到生活中敢于逆风而行的“英雄们”，机械计时系列(Chronomat)始终助力“天生要强”的人们勇于坚守信念，挑战自我。众多知名人士都是百年灵的忠实拥趸，如企业家兼航空爱好者恩斯特·施耐德(Ernest Schneider)、首个完成不间断热气球环球飞行的探险家伯特兰·皮卡德(Bertrand Piccard)、NBA两届最有价值球员、全明星和冠军得主扬尼斯·阿德托昆博(Giannis Antetokounmpo)，以及国际巨星布拉德·皮特(Brad Pitt)、查理兹·塞隆(CharlizeTheron)、亚当·德赖弗(Adam Driver)，中国女演员姚晨等。机械计时腕表佩于腕间，象征着强者不灭的初心。

百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)表示：“百年灵机械计时系列腕表(Chronomat)在品牌的现代历史中占有非常重要的地位。这款腕表明确表明了百年灵绝对依于本源，它比任何其他腕表都更能让我们重温自己的历史传统。2022年10月，机械计时系列腕表(Chronomat)家族即将迎来新成员，再续传奇……”